Questa attività di tutorato si rivolge agli studenti italofoni che cominciano lo studio del diritto a Berna e quindi affrontano l’‘Einführungsstudium’ che presenta per loro difficoltà indubbiamente maggiori rispetto ai loro colleghi germanofoni. L’iniziativa persegue quindi l’obiettivo di facilitare il superamento degli ostacoli che presenta l’apprendimento della terminologia giuridica tedesca nella preparazione degli esami attraverso attività mirate, quali ad esempio la lettura e l'analisi di testi giuridici in lingua tedesca. Il tutorato vuole così favorire, per gli studenti di madrelingua italiana, l'acquisizione degli strumenti linguistici necessari per un’efficiente preparazione degli esami e offrire loro uno spazio dedicato per confrontarsi con i principali problemi linguistici riscontrati durante lo studio, anche sulla base delle richieste individuali dei partecipanti.
